Ще издават нов речник на дисидентите Вижте имената!

Желю Желев, Ахмед Доган и Едуард Генов и покойните Блага Димитрова, Георги Заркин, Георги Марков, Илия Минев, Володя Наков, Радой Ралин и Любомир Собаджиев са в речника, който първо ще излезе на полски, а след това - и на немски език. След това ще се мисли дали да бъде издаден на български.

Само 10 от България в Международния речник на дисидентите

Книгата трябва да излезе от печат в началото на 2007 с 10-годишно закъснение
27.07.2006

Десет български граждани от предложените първоначално 25 ще бъдат включени в Международния речник на дисидентите, който трябва да излезе от печат в началото на 2007 г.

Вестник "24 часа" цитира варшавския център "Карта", който отдавна е подготвил съдържанието, но по финансови причини издаването се е забавило с 10 години.

Желю Желев, Ахмед Доган и Едуард Генов и покойните Блага Димитрова, Георги Заркин, Георги Марков, Илия Минев, Володя Наков, Радой Ралин и Любомир Собаджиев са в речника, който първо ще излезе на полски, а след това - и на немски език. След това ще се мисли дали да бъде издаден на български.

"Карта" е независима, неправителствена организация, която се занимава с документация и популяризиране на историята на Полша и Източна Европа. Мисията й е да укрепва толерантостта и демоктрацията чрез знание и опит.

Още през 1996 г. дисиденти и историци от някогашния соцлагер се събират в Полша. Представено им е предложение на Демократическият институт в САЩ - да бъде издаден печмник на 1200 дисиденти от бившите съветски сателити. Всяка страна е с квота за участие. България получила само 20 места, Русия - 300, които по-късно били съкратени до 210, Полша - 150, Чехия и Словакия - по 100.

Български представител на срещата бил Михаил Неделчев, тогава вече бивш депутат и зам.-председател на Радикалдемократическата партия, но излязъл от активната политика. Като ръководител на Центъра за изследване на антикомунистическата съпротива и на дисидентството в България към "Карта" той започнал да подготвя списъка и веднага бил засипан с критики и несъгласия за подбора.

"Още в Полша се избистриха критериите за присъствие в речника. Решихме, че няма да влезат жертвите, а тези, чието несъгласие е било публично огласено чрез декларации или създаване на дисидентски организации", казва Неделчев пред "24 часа".

И сега литераторът очаква спорове и протести от хората, които няма да видят имената си в речника. "Отговорили сме на критериите на международния проект. Който не ги харесва, може да направи друг речник", казва той.

През 2001 г. в подготвено предисловие към бъдещо издание на речника Неделчев пише в сп. "Демократически преглед: "За разлика от страни като Чехословакия, Полша и Унгария, в България не се разгръщат през 50-те и 60-те години на миналия век организирани акции на въоръжена съпротива срещу наложения отвън комунистически режим, не се провеждат големи работнически стачки, няма мащабни митингови протести. За разлика от Русия и Украйна (в рамките на СССР) в България не се изграждат през 70-те и 80-те г. разнородни дисидентски мрежи за пренос и разпространение на информации, мрежи на самиздата, мрежи за подготовка на защитата на попадналите в полезрението на репресивната политическа машина дисиденти, мъченици на съвестта. Но констатирането на тези липси, очевидното отсъствие на предизвикалите всеобщ интерес в западния свят масови акции в други страни от т. нар. социалистически лагер не трябва да утвърждават представата, че България е била едно застояло блато на реалсоциализма, че е била територия на безличието по отношение на гражданското самочувствие, че е била само пространство на примирението и несвободата, на угодническото верноподаничество".

"24 часа" публикува и имената на онези предложени, които са отпаднали в окончателната редакция на речника: Асен Игнатов, Атанас Славов, Румяна Узунова, Айръш Хаджъ, Клементина Иванова, Йордан Вълчев, Теодосий Белаковски, Стефан Вълков, пастор Христо Куличев, Йордан Русков, Димитър Петков, Йосиф Петров, Георги Търпанов.

Хунор писа:

Желю Желев, Ахмед Доган и Едуард Генов и покойните Блага Димитрова, Георги Заркин, Георги Марков, Илия Минев, Володя Наков, Радой Ралин и Любомир Собаджиев са в речника, който първо ще излезе на полски, а след това - и на немски език. След това ще се мисли дали да бъде издаден на български.

IYI писа: Името на Илия Минев се използва за достоверност!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Azerath писа:

IYI писа: Името на Илия Минев се използва за достоверност!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Така е, но според мен не му е там място, сред останалите! По-добре да го махнат.

Севар писа:

Azerath писа:

IYI писа: Името на Илия Минев се използва за достоверност!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Така е, но според мен не му е там място, сред останалите! По-добре да го махнат.

Разбира се, не му е мястото там. Мястото му е в бъдещите учебници редом с Левски и Ботев. Илия Минев е приемал себе си за антикомунист, а не за някакъв дисидент.

Запознат писа: На кого е идеята да се направи такъв речник, и с каква цел се прави? Знаете ли?